Pour leur deuxième numéro, le magazine belge Papier Machine a invité Kim Pasche a écrire une nouvelle sur son expérience de trappeur.
Papier Machine est une revue de création, une publication hybride qui accueille tous ceux qui veulent s’immiscer avec politesse (ou fracas) dans les interstices du langage et de la langue française. Pour chaque numéro, le comité éditorial élit un mot-étincelle à l’origine de toutes les contributions, toutes inédites et exclusives.